Makna Lagu "First Love" Nikka Costa



Haiiii Guys ……

Pernah mengalami cinta pertama….???

Sesuatu yang pertama biasanya berkesan dan selalu terkenang, apapun keadaan dan hasilnya pada waktu itu, baik suka maupun duka, berhasil atau pun gagal. Apalagi yang menyangkut cinta, sudah pasti tidak terlupakan. Ada benarnya kata orang bahwa cinta pertama takkan pernah mati, first love never dies istilah baratnya. Cinta pertama akan selalu dikenang karena di situlah pertama kalinya sebagai manusia merasakan apa yang sering dikatakan orang bahwa cinta itu indah, cinta itu suci, cinta penuh pengorbanan, dan beberapa atribut istilah lainnya. Ketika merasakan perasaan cinta, dunia ini terasa indah, perilaku kadang aneh-aneh, senyum sendiri, pekerjaan berat terasa ringan demi menyenangkan seorang yang dicintainya itu. Maklum saja pada saat itu logika perasaan lebih berperan daripada logika akal.


Cinta pertama memang datang begitu saja, tiba-tiba tanpa terencana. Seseorang kadang sulit menjelaskan mengapa ia jatuh cinta dan mengapa kepada seseorang itu. Bagi yang bersifat terbuka ia akan berani mengutarakan perasaan hatinya, terlepas apa hasilnya nanti. Bagi yang bersifat tertutup ia akan memendam perasaannya itu, biar hanya ia dan Tuhanlah yang tahu. Bisa jadi hal itu karena malu, tidak siap, segan, atau tidak ada keberanian. Betapapun kondisinya kehadiran cinta pertama memberi arti tersendiri dalam kehidupan, akan anugerah pemberian Tuhan.

Indahnya cinta pertama tidak mesti berakhir dengan mulus, ini terjadi karena seseorang yang dicintainya itu ternyata tidak mencintainya juga (tidak cinta bukan berarti benci), biasanya karena alasan klasik:
Tidak ada kecocokan. Hal itu dikarenakan adanya kesenjangan yang tidak dapat dikompromikan, perbedaan status sosial, prinsip, usia, dan yang paling mendasar: keyakinan. Bagi yang masih sekolah cinta pertama sering disamakan dengan cinta monyet. Para siswa itu ada yang mensikapinya secara berlebihan, menjadikan sebagai pacar misalnya. Beberapa diantaranya bersikap cukup dewasa bahwa semua itu berkenaan dengan perkembangan diri. Maka kehadiran cinta pertama tidak mengganggu prestasi belajar, apalagi ditambah proteksi orang tua yang mewanta-wanti agar tidak berpacaran pada masa sekolah.

Perpisahan berlatar belakang cinta pertama kadang menyisakan kecewa, sedih, stress, depresi, bahkan ada yang mencoba bunuh diri. Tetapi tidak semua orang menyikapinya dengan negatif, rasa “sakit hati” dapat diterima dengan lapang dada, karena sudah menjadi konsekwensi bahwa berani jatuh cinta berani pula patah hati. Bahwa dunia tidaklah kiamat walau tidak bersama dengan dia, banyak istilah dipakai untuk menghibur mulai dari cinta tidak mesti memiliki, belum berjodohlah, atau pasti akan dapat yang terbaik di kemudian hari.

Bagi banyak orang cinta pertama bukanlah segala-galanya. Teringat apa yang dikatakan Rano Karno yang berperan sebagai Doel dalam sinetron sukses Si Doel Anak Sekolahan. Seperti yang dikisahkan Sarah kekasih Doel mempertanyakan ketulusan cinta Doel kepadanya, karena Sarah tahu bahwa ia bukan cinta pertama Doel. Dengan bermaksud menghibur Si Doel berkata, “Tidaklah penting cinta pertama, kedua, bahkan cinta keseribu…karena semuanya itu berbeda maknanya dengan cinta sejati”. Suatu jawaban yang bijak dan melegakan.

Adanya cinta pertama merupakan pijakan sebagai pembuka dan tangga awal untuk memahami dan menemukan akan cinta sejati tidak dalam pengertian yang sempit. Menggambarkan cinta sejati paling tidak seperti apa yang dituliskan Eric Fromm dalam bukunya The Art of Loving yang menyatakan bahwa cinta membahas empat aspek yaitu: pengetahuan (knowledge), peduli (care) , rasa hormat (respect), dan tanggung jawab (responsibility). Cinta sejati juga memerlukan pengorbanan, maka seseorang kadang lebih berbahagia melihat yang dicintai itu bahagia dibanding memaksakan diri untuk memilikinya. Cinta sejati kadang menyisakan tragedi (kasih tak sampai) seperti kisah Siti Nurbaya, Romeo dan Juliet, Laela Majenun, padahal kedua belah pihak saling mencintai.

Dari penggalan cerita diatas saya akan membahas makna lagu Firs Love dari Nikka Costa. Yang belum tau Nikka Costa ini sedikit biografinya :
Domenica “Nikka” Costa lahir 4 Juni 1972 dan dikenal sebagai penyanyi berdarah America yang mengkombinasikan genre  pop, funk, soul, dan blues. Meskipun begitu di Indonesia Nikka Costa dikenal sebagai seorang penyanyi cilik yang sukses karena setelah album sewaktu kecil relatif lagu-lagunya kurang dikenal dan mencapai hits di Indonesia.
Karir Costa sebagai artis dimulai sejak tahun 1981.
Inilah beberapa lagunya :
·         Feeling Blue
·         First Love
·         I Believe In Love
·         (Out Here) On My Own
·         Tomorrow

Baiklah yang akan saya bahas lagunya yang berjudul Firs Love atau Cinta Pertama. Langsung saja inilah lirik beserta terjemahanya….



Nikka Costa
First Love



Everyone can see
Semua orang bisa melihat
There's a change in me
Ada yang berubah dalam diriku
They all say I'm not the same
Mereka semua bilang aku tak sama
Kid I used to be
Seperti aku biasanya

Pastinya setiap orang pernah mengalami jatuh cinta. Semua orang bisa  melihat saat kita sedang jatuh cinta, karena memang setiap kita jatuh cinta pasti ada yang berubah dari dalam diri kita. Kita bisa senyum-senyum sendiri dan pastinya tak seperti biasanya. Ada perasaan bahagia yang terpancar dari wajah kita.

Don't go out and play
Tak keluar dan bermain
I'll just dream all day
Aku hanya melamun sepanjang hari
They don't know what's wrong with me
Mereka tak tahu ada apa denganku
And I'm too shy to say

Dan aku terlalu malu untuk mengatakannya
Saat jatuh cinta kita bisa menyendiri memikirkan orang yang kita cintai, bahkan orang-orang disekitar kita tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi pada kita. Dan munkin kita juga malu untuk mengungkapkanya ataupun menceritakanya kepada orang-orang disekitar kita. Apalagi cinta pertama biasanya kita alami saat kita masih remaja.

It's my first love
Ini cinta pertamaku
What I'm dreaming of
Yang selalu kebayangkan
When I go to bed
Saat kuberanjak tidur
When I lay my head upon my pillow
Saat kubaringkan kepalaku di bantal
Don't know what to do
Tak tahu apa yang harus kulakukan

Saat mengalami cinta pertama yang selalu kita impikan, pastinya setiap saat kita memikirkan orang yang kita cintai, bahkan saart kita makan, minum dan beranjak tidur.

My First love
Cinta pertamaku
He thinks that I'm too young
Dia pikir aku terlalu muda
He doesn't even know
Dia bahkan tak tahu
Wish that I could show him what I'm feeling
Kuberharap bisa menunjukkan perasaanku kepadanya
Cause I'm feeling my first love
Karna aku sedang merasakan cinta pertamaku

Cinta pertama tak selalu mendapatkan sebuah balasan cinta pula, apalagi setiap seorang perempuan akan malu untuk mengungkapkanya. Tapi pasti kita berharap seseorang yang kita cintai tau apa yang sedang kita rasakan. Dan cinta kita bisa terbalaskan.

Hemmmm.. itulah sedikit makna sebuah lagu Cinta Pertama.
Kalian pernah mengalaminya bukan….!!!!! Dan pastinya kelakuan kalian hampir sama dengan lirik lagu tersebut. Tapi  mungkin ada cintanya yang terbalaskan ada juga yang tidak terbalaskan. Apapun itu perasaan cinta itu perasaan yang indah yang kadang memang tak bisa diungkapkan dengan kata-kata.

14 Responses
  1. “Tidaklah penting cinta pertama, kedua, bahkan cinta keseribu…karena semuanya itu berbeda maknanya dengan cinta sejati” . kutipan kata" si doel. keren pokoknya.. lagunya juga benar" sesuatu yg di rasakan saat mulai jatuh cinta .. hehe Nice.


  2. Unknown Says:

    hehehe... terimakasih sudah berkunjung ..



  3. Yu Says:

    I've got met my first love when i was 8 years old XD


  4. Yu Says:
    Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

  5. Anonim Says:

    Ulasan yang bagus, lagu favorit saya ini. Makasih ya


  6. Unknown Says:

    Langsung suka sama lagu ini cuma gara2 denger di snapgram orang xd klo boleh tau,First Love itu lagu tahun berapa ya?


  7. Unknown Says:

    Liris tahun 1983-an ka


  8. Akheinally Says:

    Tahun 1981 saat nikka costa masih berusia 8 tahun.


  9. Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

  10. makna lagu ini sangat menggambarkan aku waktu SD😅😅🙂🙂😭😭


  11. wajasabers Says:

    Shaving with Zinc Alloy and Titanium Oxide - TITIUM-ART
    Shop for Shaving with Zinc Alloy and Titanium Oxide titanium necklace at titanium band ring TITIUM-ART. Find quality titanium belly button rings shaving babyliss nano titanium products to add to your Shopping titanium wok List or order online for


  12. simple sih tapi dalem banget gtu maknanya dan emang sesuai realita yang ada


  13. Cinta pertama seorang anak perempuan tetaplah ayahnya tapi jikalau dia mencintai laki laki lain selain ayahnya maka laki laki itu sangat beruntung